Torna alla home Guida completa

Guida Completa alla Registrazione del Marchio in Italia e UE

Come registrare un marchio, quanto costa, quanto tempo serve e quali sono le differenze tra UIBM (Italia) ed EUIPO (Unione Europea). Una guida pratica e aggiornata curata dallo Studio Legale Leanza.

Capitolo 1

Che cos'è un marchio e perché registrarlo

Il marchio è il segno distintivo che identifica i prodotti o i servizi di un'impresa e li distingue da quelli dei concorrenti. Può essere costituito da parole, loghi, lettere, cifre, suoni, colori, forme tridimensionali o combinazioni di questi elementi, purché siano rappresentabili in modo chiaro e preciso.

Perché registrarlo? Il marchio non registrato gode di una tutela debole, limitata al territorio di effettivo utilizzo e difficile da dimostrare. Solo la registrazione presso UIBM o EUIPO conferisce un diritto di esclusiva opponibile a chiunque, per 10 anni rinnovabili, su tutto il territorio di riferimento.

  • Impedisce a terzi di usare segni identici o simili per prodotti affini.
  • Tutela gli investimenti in branding, comunicazione e marketing.
  • Valorizza l'azienda: il marchio è un asset immateriale che può essere venduto, dato in licenza o usato come garanzia.
  • È condizione necessaria per molte piattaforme (Amazon Brand Registry, App Store, marketplace UE).

Capitolo 2

Requisiti di registrabilità

Un marchio, per essere validamente registrato, deve possedere quattro requisiti fondamentali previsti dal Codice della Proprietà Industriale (D.Lgs. 30/2005) e dal Regolamento UE 2017/1001.

Capacità distintiva

Deve consentire al pubblico di riconoscere l'origine commerciale. Non sono registrabili termini meramente descrittivi (es. 'Pane' per una panetteria).

Novità

Non deve essere identico o simile a marchi anteriori già registrati o noti per prodotti/servizi affini.

Liceità

Non deve essere contrario alla legge, all'ordine pubblico o al buon costume; non deve trarre in inganno il consumatore.

Verità

Non deve contenere segni idonei a ingannare il pubblico sulla provenienza geografica, natura o qualità dei prodotti.

Capitolo 3

Come registrare un marchio: la procedura passo passo

Il procedimento è in larga parte analogo per il marchio italiano (UIBM) e per quello dell'Unione Europea (EUIPO) e si articola in sei fasi.

  1. 1

    Ricerca di anteriorità

    Si verifica nei registri UIBM, EUIPO e WIPO che non esistano marchi identici o simili per le classi di interesse. È la fase più importante: un marchio anteriore in conflitto può portare a opposizione, rigetto o, in seguito, ad azione di contraffazione.

  2. 2

    Scelta delle classi di Nizza

    I prodotti e i servizi si classificano in 45 categorie (Classificazione di Nizza). Le classi vanno scelte con attenzione: una classe in meno lascia scoperti settori strategici, una classe in più aumenta i costi senza tutela reale.

  3. 3

    Deposito della domanda

    La domanda si presenta in via telematica sul portale UIBM (per l'Italia) o EUIPO (per l'Unione Europea). Servono dati del titolare, riproduzione del marchio, elenco di prodotti/servizi, eventuale rivendicazione di priorità e ricevuta di pagamento.

  4. 4

    Esame formale e sostanziale

    L'Ufficio verifica la regolarità della domanda, l'esistenza dei requisiti di liceità e — solo in sede EUIPO e in alcuni casi UIBM — l'assenza di impedimenti assoluti. Eventuali rilievi vanno superati entro i termini assegnati.

  5. 5

    Pubblicazione e opposizione

    Superato l'esame, il marchio è pubblicato nel Bollettino. Si apre una fase di 3 mesi in cui i titolari di diritti anteriori possono presentare opposizione.

  6. 6

    Registrazione e tutela decennale

    In assenza di opposizioni (o se queste vengono respinte) il marchio è registrato. La tutela dura 10 anni dalla data di deposito e si rinnova indefinitamente per ulteriori decenni.

Capitolo 4

UIBM o EUIPO: quale scegliere

La scelta tra marchio italiano (UIBM) e marchio dell'Unione Europea (EUIPO) dipende dal mercato di riferimento e dalla strategia commerciale.

CaratteristicaUIBM (Italia)EUIPO (Unione Europea)
Territorio di tutelaItalia27 Stati UE
Tassa base (1 classe)101 €850 €
Tasse classi aggiuntive34 € / classe50 € (2ª), 150 € (3ª+)
Durata10 anni rinnovabili10 anni rinnovabili
Tempi medi di registrazione8–12 mesi5–6 mesi
Lingua del procedimentoItaliano5 lingue (IT inclusa)
Uso effettivo richiestoDopo 5 anni in ItaliaDopo 5 anni in una parte sostanziale UE

Quando conviene UIBM

Attività locale o nazionale, budget contenuto, nessun progetto di export a breve. Possibile in seguito estendere all'UE rivendicando la priorità entro 6 mesi.

Quando conviene EUIPO

E-commerce, vendita in più Paesi UE, brand internazionale. Con un solo deposito si copre tutta l'Unione: quasi sempre più economico rispetto a depositi nazionali multipli.

Capitolo 5

Quanto costa registrare un marchio nel 2026

Le nostre tariffe

Le tariffe dello Studio Legale Leanza per la registrazione del marchio sono pubblicate in modo trasparente, tasse e onorari inclusi, nella sezione prezzi della home page.

Capitolo 6

Quanto tempo serve per registrare un marchio

Marchio UIBM

Tempi medi 8–12 mesi dal deposito alla registrazione, in assenza di rilievi e opposizioni. La tutela è però retroattiva alla data di deposito.

Marchio EUIPO

Tempi medi 5–6 mesi nella procedura Fast Track, fino a 8–9 mesi con esame ordinario.

Capitolo 7

Gli errori più frequenti (e come evitarli)

  • Saltare la ricerca di anteriorità

    È la causa numero uno di rigetti e opposizioni. Una ricerca preventiva costa una frazione del deposito ma evita perdite molto più consistenti.

  • Scegliere un marchio descrittivo

    'PizzaBuona' per una pizzeria difficilmente sarà registrato: la legge esclude i segni che si limitano a descrivere il prodotto. Meglio orientarsi su nomi di fantasia, evocativi o coniati.

  • Classi di Nizza sbagliate

    Includere classi non pertinenti aumenta i costi; ometterne di rilevanti lascia scoperto il core business. Va calibrato sulla strategia commerciale reale e prospettica.

  • Confondere dominio, ragione sociale e marchio

    Aver acquistato un dominio o aver registrato una S.r.l. con un nome non equivale ad avere un marchio. Sono tutele distinte e cumulative.

  • Non monitorare il marchio dopo la registrazione

    La tutela è efficace solo se si reagisce alle violazioni. Il monitoraggio dei nuovi depositi consente di opporsi a marchi confondibili entro i 3 mesi previsti.

Capitolo 8

Estensione internazionale: il sistema di Madrid (WIPO)

Una volta depositato il marchio in Italia o nell'UE, è possibile estenderne la tutela in oltre 130 Paesi attraverso il Sistema di Madrid, gestito dall'Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (WIPO).

Con un'unica domanda internazionale, presentata tramite l'Ufficio di origine (UIBM o EUIPO), si designano i Paesi di interesse: ogni Ufficio nazionale esamina la domanda secondo la propria legge ma le tempistiche e i costi sono nettamente inferiori rispetto a depositi nazionali separati.

Requisiti

È necessario disporre di un marchio "di base" già depositato o registrato a livello nazionale o UE. Per i primi 5 anni la sorte del marchio internazionale è legata a quella del marchio di base ("attacco centrale").

FAQ

Domande frequenti

Quanto costa registrare un marchio a livello base?

Il costo minimo per un marchio italiano UIBM in una classe è di circa 143 € di tasse (101 € + 42 € di bollo), a cui si aggiungono gli onorari. Per il marchio EUIPO si parte da 850 € di tasse.

Quanto dura un marchio registrato?

10 anni dalla data di deposito, rinnovabili indefinitamente di altri 10 anni pagando le relative tasse di rinnovo.

Cosa succede se qualcuno usa il mio marchio?

Si può agire in via stragiudiziale (diffida) e poi giudiziale, chiedendo inibitoria, sequestro e risarcimento del danno. Sono previsti anche profili penali nei casi di contraffazione.

Posso registrare un marchio per un'attività non ancora avviata?

Sì. Il marchio può essere depositato anche da chi non sia ancora imprenditore. Va però usato entro 5 anni dalla registrazione, pena la possibile decadenza per non uso.

Vuoi registrare il tuo marchio senza errori?

Lo Studio Legale Leanza assiste imprese e professionisti nella registrazione di marchi UIBM, EUIPO e internazionali, con consulenza chiara e tariffe trasparenti.